约翰·肖,凯文·沃特利,克莱尔·霍尔曼,詹姆斯·格劳特,安娜·威尔逊-琼斯

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,渡边美佐,山口由里子,大友龙三郎,草尾毅,野岛健儿,植村喜八郎,园部启一,矢尾一树,稻田彻,橘U子,高冢正也,金月真美,辉介,中友子,进藤尚美,野田顺子,竹本英史,福原耕平,田中大文,冈本宽志,森岳志,镰田梢,藤本隆弘,金子英彦,平井启二,山本圭一郎,粕谷雄太,金光祥浩,坂熊孝彦,柴崎幸一,铃木贤,高桥刚,辰浦亮,寺本勋,日置秀马,松岛广明,松原大典,松本考平,安田早希,远藤智佳,坂元奈月,安西英美,大河内雅子,大越多佳子,川名真知子,小林弥生

艾玛·卓冈诺娃,Sarah,Mahita,Slavko,Popadic,卡西姆·霍查,米莲娜·柴特克,Natalia,Christina,Rudziewicz

约翰·肖,詹姆斯·格劳特,克莱尔·霍尔曼,丽莎·艾科恩,朱蒂·罗,Louisa,Lawrenson

张璐（配音）,

欧文·泰格,弗蕾娅·艾伦,凯文·杜兰,皮特·马孔,威廉姆·H·梅西,艾卡·达维尔,迪辰·拉克曼,尼尔·桑迪兰兹,萨拉·怀斯曼,莉迪亚·佩克汉,特拉维斯·杰弗里,拉斯-塞缪尔·瓦尔达布兹,尼娜·加拉斯

瑞安·雷诺兹,约翰·卡拉辛斯基,凯莱·弗莱明,史蒂夫·卡瑞尔,菲比·沃勒-布里奇,费奥纳·肖,小路易斯·格赛特,艾米莉·布朗特,马特·达蒙,玛娅·鲁道夫,乔恩·斯图尔特,鲍比·莫尼汉,山姆·洛克威尔,塞巴斯蒂安·马尼斯科,克里斯托弗·米洛尼,理查德·詹金斯,奥卡菲娜,文斯·沃恩,艾伦·S·金,迈克尔·萨诺斯基

瑞安·雷诺兹,约翰·卡拉辛斯基,凯莱·弗莱明,史蒂夫·卡瑞尔,菲比·沃勒-布里奇,费奥纳·肖,小路易斯·格赛特,艾米莉·布朗特,马特·达蒙,玛娅·鲁道夫,乔恩·斯图尔特,鲍比·莫尼汉,山姆·洛克威尔,塞巴斯蒂安·马尼斯科,克里斯托弗·米洛尼,理查德·詹金斯,奥卡菲娜,文斯·沃恩,艾伦·S·金,迈克尔·萨诺斯基

珍·斯马特,汉娜·爱宾德,保罗·当斯,梅根·斯塔尔特,卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯,凯特琳·奥尔森,克里斯托弗·麦克唐纳,马克·印第里凯托,罗斯·阿卜杜,洛伦扎·伊佐,海伦·亨特,克里斯蒂娜·亨德里克斯,克里斯托弗·洛伊德,丹·布卡廷斯基,乔治·华莱士,托尼·戈德温,亚里士多德·阿塔里,迈克尔·加尔扎,Elyssa,Phillips,Beth,Curry,George,Todd,McLachlan,RiRia,Bottara,Angele,Lucas,Lockwood,Tommy,Do,Anna,Benuzz

米基·洛克,杰米·福克斯,薇薇卡·福克斯,杰斯米·盖,提莎·坎贝尔-马丁,拉蒙尼·莫里斯,凯拉·帕特,帕特里夏·贝尔彻,凯文·丹尼尔斯,卡莱纳·科多瓦,Kearia,Schroeder,吉米·卡明斯,Rachel,Trautmann,Jermaine,Carter,杰伊·雷诺兹,Xaveria,Baird,莉迪亚·斯蒂斯林格,Deacon,Randle,AJ,Bernard,Jaden,Lucas,Miller

阿里耶·沃索尔特,亚瑟·哈拉里,斯戴芬·古林-提列,尼古拉斯·布赖恩松,奥雷利安·肖赛德,克里斯蒂安·马祖奇尼,杰里米·勒温,耶日·拉齐维沃维奇,Chloé,Lecerf,拉埃蒂恰·玛松,Didier,Borga,Arthur,Verret,Priscilla,Lopes,保罗·让森,Priscillia,Martin,泽维尔·奥贝尔,弗朗索瓦·法夫拉特,Romain,Parent,Lucas,Olmedo,Maxime,Tshibangu

迈克尔·帕尔,罗芙洛,Cindy,Lucas,詹妮弗·霍尔特

丹泽尔·华盛顿,弗兰西斯·麦克多蒙德,阿历克斯·哈赛尔,博迪·卡维尔,布莱丹·格里森,科里·霍金斯,哈利·米尔林,迈尔斯·安德森,马特·赫尔姆,摩西·英格拉姆,凯瑟琳·亨特,布莱恩·汤普森,斯蒂芬·鲁特,罗伯特·吉尔贝托,伊桑·哈钦森,理查德·肖特,西恩·帕特里克·汤玛斯,拉尔夫·伊内森,杰弗森·梅斯,奥利维亚·华盛顿,韦恩·T·卡尔,雅各布·麦卡锡,Scott,Subiono,Lucas,Barker

Lucas,Quintana,马丁·辛,杰奎琳·杜普雷,Aris,Mejias,Hiram,Delgado,豪尔赫·路易斯·拉莫斯,Marian,Pabon,Elia,Enid,Cadilla,桑娴·洛格罗诺,Julio,Ramos,Velez,Leslie,Van,Zandt,Marisé,Alvarez,Leonardo,Castro,Eugenio,Monclova

伊芙琳·普雷尔,Flo,Clements,詹姆斯·D·鲁芬,Jack,Chenault,威廉·史密斯,Charles,D.,Lucas

Oliver,Ackland,Alex,Russell,Adelaide,Clemens